Toss the mushrooms and season with salt and pepper. Continue cooking over medium heat until the mushrooms are tender and brown. Add the garlic and cook for a minute.
Deglaze the pan with cognac and lemon juice and cook until reduced, about 2 minutes. Toss mushrooms with herbs and the remaining coganc before serving.